Wednesday, April 1, 2009

LillMyra goes silly

Jag har vid några tillfällen fått förfrågningar om huruvida SmåMyrorna pratar engelska med svensk eller walesisk dialekt. 
Så fort jag plockar fram mobil eller kamera för att filma dem, så spårar de dock ur, och jag får aldrig ihop något som egentligen skvallrar om hur de pratar. 
Härom kvällen smusslade jag upp mobilen efter att vi ätit kvällsmat och trots att det bara tramsades så trodde jag mig få till den bästa inspelningen ever. 

Efter att ha lyssnat på det själv efteråt, så håller jag inte med mig själv längre. De låter inte sådär till vardags. Jag lovar. 

Fast det är klart. Ganska ofta är det faktiskt.... 

Men jag ska göra ett nytt försök. Nån gång ska jag väl lyckas haffa dem då de inte flamsar runt. Eller sover. 
Det blir tufft, det förstår ni va. Men håll ut. Jag är en envis jävel. 

10 comments:

Cecilia said...

Det låter ju som en slags mellan- dialekt!!!! :-)

MissyElliot said...

*mohahaha*
Är det säkert att det är en liten myra? Jag skulle nog annars gissat att det är du som försöker skylla ifrån dig....

Tesstamente said...

Allvarligt, jag kissar på mig:-D
Jag har bara en sak att säga: om myror kunde prata skulle de definitivt låta sådär!

segsliten said...

Well, well, well, what can I say! Dialekt är något helt annat för mig, så jag skulle nog kalla det för engelska med en aning walesisk betoning. Men vad vet jag? De kanske använder ord som plentyn, benyw och ysgol i vanliga fall, och då måste det ju räknas som Walesiska.
Kram ☺

Sabina said...

Mouhahahhaa är du säker på att det inte alltid är sådär flamsigt hos myrfamiljen=)

Miss B said...

Fniss, äpplet faller inte långt.....


B

@nemonen said...

Hmm det språket låter intressant:D:D

Micke said...

Tjena Myra, jo, dålig timing.. hehe..
Men jag är snart åter i bloggworld.
Ha de bäst! :)

Myra said...

Hrmpf! Jag far ALDRIG stod fran er! Taskmortar. Ni driver med mig.

;)

Veronica said...

haha, vad söta dom är! Har ingen större koll på dialekter men det låter ju för härligt, tramsigt värre :)

Kram